hối hận thì đã muộn rồi Tiếng Trung là gì

悔之晚矣

• nó đã muốn hối cải rồi:    他已表示愿意悔改
• chúng tôi từ lâu đã muốn xuất bản một loại tập san như thế này rồi:    我们很早就想出版这样一个刊物，现在算是实现了
• đã hối hận:    后悔药

Câu ví dụ

悔之晚矣:后悔已经晚了。
悔之晚矣。 hối hận thì đã muộn rồi.

掌门师兄，即使你肯原谅我，我也不能原谅自己，只怪我自己意志不坚，如今后悔也迟了。
Chưởng môn sư huynh, dù sư huynh có muốn tha thứ cho đệ hay không thì đệ cũng không thể tự tha thứ cho mình, chỉ trách là ý chí của đệ không kiên định, bây giờ hối hận thì đã muộn rồi.